We love fresh fruit, but we have a small space in our garden. Here is how to espalier a fruit tree for fruit and a living wall.